Ein staubtrockener Montagabend. Die nette Nachbarinn giesst den Vorgarten. Aufgrund architektonischer Verwirrtheit, liegt der Wasseranschluss auf der anderen und der Schlauch ungeschützt auf der oberen Strassenseite. Heimkehrende Familienväter in Familienkutschen, Mütter mit Kinderwägen und alte Herren auf noch älteren Damenrädern rumpeln heil- und hilflos darüber. Der gelernte Radfahrer hasenspringt galant, verdreht lustig den Lenker und berührt nichts als das Herz der Dame.